Pour se rendre jusqu’à la grande finale, les Pionniers avaient vaincu en matinée les Citoyens de Hull par la marque de 2 à 1. Samedi, c’est contre les Castors de La Lièvre de Gatineau qu’ils avaient gagné 4 à 2. Fait que souligneront sans doute les partisans des Pionniers, ceux-ci avaient battu les Sabres de Saint-Léonard dans la première ronde du tournoi par la marque de 3 à 1 vendredi.
Mais dimanche après-midi, malgré les cris enthousiastes de leurs partisans, les Pionniers d’Aylmer ont dû rentrer à la maison avec la bannière de finalistes seulement. Ils ont été blanchis 2 à 0 par les Sabres de Saint-Léonard. Pour les vainqueurs, le premier but a été compté par le numéro 17, Federic Junior Petrucci, assisté du numéro 23, Girolamo D’Angelo. Le deuxième but a été l’œuvre du numéro 24, Luca Nardo, assisté du numéro 27 James Mc Gregor.
Lors de la cérémonie d’après-match, c’est le numéro 5 Cédric Lepage qui fut choisi joueur offensif du match pour les Pionniers d’Aylmer, et leur joueur défensif du match a été le numéro 9, Étienne Sauvé. Du côté des vainqueurs, le joueur offensif du match sélectionné était Federico Junior Petrucci, alors que le joueur défensif était Luca Cavalancia.
